Popularne skróty klawiszowe KDE Plasma
01Meta+Space
KRunner — uruchamianie programów
odpowiednik Win+R lub Spotlight
Meta
Otwórz menu aplikacji
jak przycisk Start w Windows
Meta+D
Pokaż pulpit
jak Win+D
Meta+E
Otwórz Dolphin (menadżer plików)
jak Win+E → Eksplorator
Meta+↑ ↓ ← →
Kafelkowanie okien
jak Aero Snap w Windows
Meta+Tab
Przełączanie okien
jak Alt+Tab, bardziej rozbudowany
Meta+Ctrl+← →
Zmiana wirtualnego pulpitu
wirtualne pulpity = Spaces na macOS
Meta+Ctrl+C
Efekt obracania sześcianu
wymaga włączenia efektów kompozytora
Meta+W
Widok wszystkich okien (Present Windows)
jak Exposé na macOS
Meta+G
Siatka okien (Grid)
wszystkie okna w siatce
Print Screen
Zrzut ekranu (Spectacle)
pełny ekran lub zaznaczenie
Meta+Shift+PrtSc
Nagrywanie ekranu
bezpośrednio przez Plasma
Ctrl+F2
KRunner (alternatywny skrót)
szybkie uruchamianie i kalkulator
Meta+L
Zablokuj ekran
jak Win+L
Klawisz Meta to klawisz Windows (Win ⊞) na Twojej klawiaturze. Wszystkie skróty możesz edytować w Ustawienia systemowe → Skróty klawiszowe.
Pakiety biurowe (Office)
02| Na Windows używałeś | Na KDE Plasma | Opis | Pakiet |
|---|---|---|---|
| Microsoft Word / Excel / PowerPoint | WPS Office | Najlepszy wizualny odpowiednik MS Office, obsługuje formaty .docx .xlsx .pptx częściowo wolny | wps-office |
| Microsoft Office (alternatywa) | Calligra Suite | Biuro KDE: Words, Sheets, Stage (prezentacje) wolny | calligra |
| Outlook / Thunderbird | Thunderbird | Klient e-mail, kalendarze, IMAP/POP3, rozszerzenia wolny | thunderbird |
| Outlook (alternatywa KDE) | Kontact / KMail | Zintegrowane PIM KDE: e-mail, kalendarz, kontakty, notatki wolny | kontact |
| Windows Calendar | Merkuro Calendar | Nowoczesny kalendarz KDE, integracja z CalDAV wolny | merkuro |
| OneDrive / Dropbox | Nextcloud Client | Sync plików z chmurą własną lub Nextcloud.com wolny | nextcloud-client |
Przeglądarki i komunikacja
03| Na Windows używałeś | Na KDE Plasma | Opis | Pakiet |
|---|---|---|---|
| Firefox | LibreWolf | Firefox z rozszerzoną prywatnością, bez telemetrii wolny | librewolf-bin |
| Firefox (alternatywa) | Waterfox | Lekki fork Firefoksa, dobra kompatybilność rozszerzeń wolny | waterfox-bin |
| Edge (przeglądarka systemowa) | Falkon | Natywna przeglądarka KDE oparta na QtWebEngine wolny | falkon |
| WhatsApp / Messenger | Signal Desktop | Szyfrowany komunikator, odpowiednik Signal na Windowsie wolny | signal-desktop |
| Teams | Teams for Linux | Nieoficjalny klient Microsoft Teams własnościowy | teams-for-linux-bin |
| Discord / IRC | Element / NeoChat | Element to klient Matrix (federated). NeoChat to natywna aplikacja KDE wolny | element-desktop |
| Spotify | Spotify Launcher | Oficjalny launcher Spotify (pobiera aplikację) własnościowy | spotify-launcher |
Zarządzanie plikami
04| Na Windows używałeś | Na KDE Plasma | Opis | Pakiet |
|---|---|---|---|
| Eksplorator plików | Dolphin | Najlepszy menadżer plików na Linuksa. Panele, zakładki, podgląd, sieć wolny | dolphin |
| WinRAR / 7-Zip | Ark | Menadżer archiwów: ZIP, 7z, TAR, RAR i inne wolny | ark |
| Disk Management | KDE Partition Manager | Graficzne zarządzanie partycjami (jak GParted, ale KDE) wolny | partitionmanager |
| Disk Management (alternatywa) | GParted | Klasyczny edytor partycji GTK, bardzo sprawdzony wolny | gparted |
| TreeSize / WinDirStat | Filelight | Mapa użycia dysku w formie radialnej. Bardzo czytelna wolny | filelight |
| Search (Windows Search) | KFind / Baloo | KFind to wyszukiwarka plików. Baloo to silnik indeksowania w tle wolny | kfind |
Grafika i multimedia
05| Na Windows używałeś | Na KDE Plasma | Opis | Pakiet |
|---|---|---|---|
| Windows Media Player / PotPlayer | VLC | Odtwarza absolutnie wszystko. Obsługuje DVD, sieć, strumieniowanie wolny | vlc |
| Groove Music / Foobar | Elisa | Natywny odtwarzacz muzyczny KDE, piękny i prosty wolny | elisa |
| Zdjęcia Windows / IrfanView | Gwenview | Przeglądarka zdjęć KDE z podstawową edycją i rotacją wolny | gwenview |
| Lightroom / Google Fotos (desktop) | DigiKam | Profesjonalne zarządzanie biblioteką zdjęć, tagi, AI, edycja RAW wolny | digikam |
| DaVinci Resolve / Premiere (darmowy) | Kdenlive | Profesjonalny edytor wideo: wielościeżkowy, efekty, eksport wolny | kdenlive |
| OBS Studio | OBS Studio | Nagrywanie i streaming ekranu — identyczny jak na Windows wolny | obs-studio |
| Snipping Tool / ShareX | Spectacle | Zrzuty ekranu, nagrywanie, adnotacje. Bardzo rozbudowany wolny | spectacle |
| Paint / Paint 3D | Kolourpaint | Prosty edytor grafiki — niemal 1:1 odpowiednik Paint wolny | kolourpaint |
| Windows Camera | Kamoso | Aplikacja kamera KDE, zdjęcia i wideo z kamery wolny | kamoso |
OBS Studio i qprompt dostępne przez AUR lub repozytorium Flathub. Zainstaluj Flatpak (flatpak) i wpisz:
flatpak install flathub com.obsproject.Studio
Narzędzia PDF i dokumenty
06| Na Windows używałeś | Na KDE Plasma | Opis | Pakiet |
|---|---|---|---|
| Adobe Acrobat Reader | Okular | Najlepszy czytnik PDF na Linuksa: adnotacje, formularze, podpis, EPUB, DjVu wolny | okular |
| Adobe Acrobat (łączenie PDF) | PDFArranger | Przenoszenie stron, łączenie i dzielenie plików PDF wolny | pdfarranger |
| Calibre / Kindle | Arianna / Okular | Arianna to mobilny czytnik e-booków KDE, Okular też obsługuje EPUB wolny | arianna |
| Notepad / Notepad++ | Kate | Zaawansowany edytor tekstu KDE z podświetlaniem, terminalem, projektem wolny | kate |
| Typora / MarkText | Ghostwriter | Edytor Markdown z podglądem na żywo — czysty tryb skupienia wolny | ghostwriter |
| AutoPrompt / teleprompter | qprompt | Teleprompter dla twórców wideo, regulacja prędkości, przezroczystość wolny | qprompt (AUR) |
Dodatkowe przydatne narzędzia
07| Na Windows używałeś | Na KDE Plasma | Opis | Pakiet |
|---|---|---|---|
| Steam | Steam | Identyczny jak na Windows. Proton umożliwia granie w gry Windows własnościowy | steam |
| Task Manager | KSysGuard / btop | KSysGuard to graficzny monitor. btop to super monitor terminalowy wolny | btop |
| Control Panel / Ustawienia | System Settings (KDE) | Pełne centrum ustawień Plasma. Meta → "Ustawienia systemowe" wolny | systemsettings |
| Windows Terminal / PowerShell | Konsole | Natywny terminal KDE: zakładki, profile, przezroczystość wolny | konsole |
| KeePass / Bitwarden | KWallet / Kleopatra | KWallet to systemowy sejf haseł. Kleopatra to zarządzanie kluczami GPG wolny | kwallet |
| VirtualBox / Hyper-V | Virt-Manager + QEMU | Profesjonalna wirtualizacja KVM. Virt-Manager to GUI dla QEMU wolny | virt-manager |
| CPU-Z / GPU-Z | KInfoCenter | Pełne informacje o sprzęcie: CPU, RAM, GPU, nośniki, sieć wolny | kinfocenter |
| GPU-Z / nvtop | nvtop | Monitor GPU w terminalu (AMD, NVIDIA, Intel) — jak htop dla kart graficznych wolny | nvtop |
| Driver Update / Windows Update | Discover / paru | Discover to GUI do aktualizacji pakietów. paru to menedżer AUR w terminalu wolny | discover |
Pierwsze kroki z terminalem: wpisz
paru -Syu aby zaktualizować cały system, lub paru -S nazwa_pakietu by zainstalować nową aplikację.